LIBERDADE PARA OS CINCO, JÁ!
Na Mixórdia de Cuba saiba mais
Na Mixórdia de Cuba saiba mais
Martes,
9 de febrero de 2010
En mi
soledad digo tu nombre
y sus
letras son un sol naciente
entre
las nubes de la alborada
donde
con lumbre se abren las flores.
Al
andar lo digo en las esquinas
que
forja y deshace el pensamiento
y en
mi soliloquio con tu nombre
ni luces
ni sombras distingo.
Lo
digo sin que nadie me escuche
en
una voz de intima emoción
que
apenas hiere el aire y el silencio.
A las
preguntas del firmamento
respondo,
levantando la vista
hasta
la eternidad de tu nombre.
Terça-feira,
9 de fevereiro de 2010
Na
solidão eu digo teu nome.
As
letras são como um sol nascente
Entre
nuvens do amanhecer,
Onde
com a luz se abrem as flores.
Ao
andar
Digo
teu nome nas esquinas,
Que
criam e desfazem meu pensamento.
E em
meu solilóquio,
Com
teu nome,
Nem
luzes, nem sombras eu enxergo.
Digo-o
sem ninguém que o escute,
Numa
voz de íntima emoção
Que
apenas fere o ar e o silêncio.
Às
perguntas do firmamento
Respondo,
levantando a vista,
Até a
eternidade
Do
teu nome…
Nenhum comentário:
Postar um comentário